Pronunciation Key

 

Liaisons

 

Apprenez les lettres françaises
Learn the French letters

Voici l’alphabet français :
Here is the French alphabet:

Et maintenant essayez de reconnaître les mots épelés :
And now try to recognize the spelled wordshttp://phonetique.free.fr/alpha/epel1.htm

Plus d’exercices ? En voici :
More exercises? Check thishttp://phonetique.free.fr/alpha.htm

 

Découvrez la prononciation du français
Discover the French pronunciation

Voici une présentation en anglais de plusieurs sons et lettres du français :
Here is a video in English about some letters versus sounds in French:

Voici les exemples et leurs traductions :
Here are the examples and their translations:

A : chat = cat  /   à = to  /  château = castle  
=> a = à = â
Son similaire.
Same sound

E : reposer = to rest  /  énervé = edgy  /  élève = pupil  /  être = to be  /  canoë = canoe
=> er = é = ë
Pour ce son, la bouche est un peu fermée.
For this sound, the mouth is a bit closed.

=> è
La bouche est ouverte comme pour “a”.
The mouth is open like for French “a”.

I : si = if  /  île = island  /  Thaïlande = Thailand
=> i = î 
Son similaire.
Same sound

O : mode = fashion  /  hôtel = hotel
Contrairement à ce que dit la vidéo, il y a deux sons “o” : un “o” fermé comme dans “métro” (= subway) et un “o” ouvert comme dans “pomme” (= apple).
Actually, there are 2 “o” in French: one is done with a quite closed mouth like in the English word “tomato”. The other one is done with an open mouth like in the English word “dough” (more or less).

U : utiliser = to use  /  bûche = log
=> u = û 
Le fameux son typique du français ! Nous l’étudierons pendant le cours.
That famous very French sound! We’ll work on this during the class.

C : cool = cool  /  enceinte = pregnant  /  français = French
ca / cu / co   =>   c = k
ce / ci   =>   c = s 

Le “c” dépend de la lettre qui suit. Mais il y a des mots connus qui aide à mémoriser cette règle.
The pronunciation of “c” depends on the following letter. But that’s easy to remember:
Ex. : Canada / Cuba / Colorado / Nice / cinéma

G : grand = tall  /  manger = to eat
“g” est prononcé comme dans le mot anglais “big” quand il est suivi de “a”, “o”, “u” ou d’une consonne.
“g” is pronounced like in the English word “big” when it’s followed by “a”, “o”, “u” or a consonant.
Ex. : Gambie / gorille / Guatemala / grand

“g” est prononcé comme la lettre “j” quand il est suivi de “e” ou de “i”.
“g” is pronounced like in theletter “j” when it’s followed by “e” or “i”.
Ex. : Georges, Geronimo / Gibraltar, Gilles

H : hôpital = hospital
Le “h” n’est pas prononcé en français.
The French “h” doesn’t sound.

J : je = I

Q : musique = music  /  qui = who
Other spelling for “o” sound: au (Maurice = Mauritius) / eau (beau = beautiful)

R : rendre = to return
L’autre célèbre son français ! A étudier en cours.
The other famous one! We’ll study it during the class.

S : son = sound  / raison = reason
=> Le “s” sonne “s” au début d’un mot, devant une consonne , quand il est double et à la fin des mots.
“s” sounds “s” like in the English word “sound” when this is the first letter of a word, before another consonant, when it’s double or at the end of the word.
Ex. : son / peste / messe / bus

=> Ca sonne “z” entre deux voyelles.
It sounds “z” between 2 vowels.
Ex. : raison

W : web = internet  /  wagon = wagon

X : extérieur = outside  /  xylophone = xylophone

Y : voyou = thug  /  y = there

CH : chocolat = chocolate

OI : oiseau = bird

EU : feu = fire

OU : ou = or  /  où = where

EAU : eau = water

GN : gagner = to win

ER / ET : jouer = to play  / ballet = ballet

IN / AN / EN / ON : internet = internet  /  gant = glove  /  gens = people  /  monde = world

 

Explorez la prononciation du français
Explore the French pronunciation

Voici une présentation interactive des voyelles françaises. Mettez le pointeur sur les liens (en bleu) pour entendre le son (explications en anglais).
Here is an interactive presentation of French vowels. Put the pointer on the links (in blue) to hear the sound (explanations in English).

 

Comprenez la prononciation du français
Understand the French pronunciation

Plus de détails ? Les explications sont en anglais.
More details? The explanations are in English.
– Voici les voyelles [e], [ɛ], [ə] Here are the vowels [e], [ɛ], [ə].
– Voici les autres voyelles. Here are the other vowels.
– Enfin, voici les voyelles nasales. Finally, here are the nasal vowels.

 

Présentation générale

Voici une présentation des voyelles françaises. Mettez le pointeur sur les liens (en bleu) pour entendre le son (explications en anglais).
Here is a presentation of French vowels. Put the pointer on the links (in blue) to hear the sound (explanations in English).

 

Plus de détails ?

Les explications sont en anglais.
– voici les voyelles [e], [ɛ], [ə] 
– vois les autres voyelles
– enfin, voici les voyelles nasales 

More details ? The explanations are in English.
– here are the vowels [e], [ɛ], [ə]
– see the other vowels
– finally, here are the nasal vowels

 

Et maintenant : des exercices !
And now: some exercises!


Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Exercice 5


Exercice 1 
Exercice 2 
Exercice 3 


Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Exercice 5


Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Exercice 5
Exercice 6
Exercice 7 
Exercice 8

Plus d’exercices ? Cliquez ici 🙂
More exercices? Click here 🙂